Дж. Байрон "Паломництво Чайльд Гарольда"

Повний текст твору

Стислий переказ для читацького щоденника

Аудіокнига з ілюстраціями

Дж. Байрон "Мій дух як ніч"

Мій дух як ніч. О, грай скоріш!Я ще вчуваю арфи глас,Нехай воркує жалібнішІ тішить слух в останній час.Як ще надія в серці спить,Її розбудить віщий спів.Як є сльоза, вона збіжить,Поки мій мозок не згорів.Але суворо й смутно грай,Додай жалю в свій перший звук.Молю тебе, заплакать дай,Бо розпадеться серце з мук.Воно в собі терпить давно,Давно вже в ньому вщерть образ,Як не поможе спів, воноОд мук тяжких порветься враз!
Переклав В. Самійленко

За матеріалами: Український центр

Дж. Байрон "Хотів би жити знов у горах..."

ХОТІВ БИ ЖИТИ ЗНОВ У ГОРАХ

Хотів би жити знов у горах  Дитям безжурним, як колись,  Блукать між скель, в морях суворих  Між хвиль розбурханих нестись.  Моя ж душа, мов птах прип'ятий,  Що прагне скель і висоти,  Страждає в Англії пихатій,  В краю лукавства й німоти. 

Твори з української літератури до ЗНО-2018

Перелік творів з української літератури, що є обов'язковими для текстуального вивчення учасниками зовнішнього незалежного оцінювання 2018 року.Перелік визначається програмою ЗНО з української мови та літератури, переглянувши яку можна ознайомитися з вимогами до рівня загальноосвітньої підготовки абітурієнтів.

Подані у переліку нижче твори згруповані за хронологічним принципом, починаючи від усної народної творчості та закінчуючи сучасним літературним процесом.

Безкоштовний вебінар від Дінтернал-книга

Дінтернал-Книга запрошує взяти участь у вебінарі для вчителів англійської мови "Plan Your Perfect Grammar Lesson", який відбудеться 26 жовтня 2017 року о 17.00.  

Методичні вимоги, послідовність та специфіка планування уроку англійської мови з введення та відпрацювання граматичного матеріалу - ось неповний перелік питань, які висвітлять спікери вебінару.

Кожен учасник отримає сертифікат на електронну адресу.

Реєстрація за посланням

За матеріалами: Dinternal-Books

Free professional development webinars Pearson ELT

FREE PROFESSIONAL DEVELOPMENT WEBINARSBuilding on the success of the Pearson ELT Webinar series, we are excited to announce a new installment of professional development webinars this Fall. Our webinars offer you the opportunity to:Learn from Pearson ELT authors and instructional expertsExpand your knowledge on a variety of intriguing topicsAttend various live sessions with no registration feeReceive a certificate of participation for each 1-hour sessionSign up to receive a detailed schedule and registration information for these free webinars. За матеріалами: Pearson

"Зірковий шлях" у Подолянській ЗОШ І-ІІІ ступенів

20 жовтня 2017 року у нашій школі відбулося осіннє свято талантів "Зірковий шлях", в якому активно брали участь учні 8 - 11 класів.
Дівчата нашого класу підготували насичену програму і представили на святі чотири номери.
Цього вечора лунали ліричні пісні у виконанні Скрипниченко Альони, Овіленко Віталіни, Печеніжської Ганни, Водолазької Катерини, та Хохлової Орини.
Дівчата, ви були супер!
Глядачі отримали велике задоволення від концерту, що показали гучними оплесками, якими підтримували шкільних артистів.
Нижче можна побачити відео усіх чотирьох виступів дівчат нашого 9-го класу:
1. Скрипниченко Альона "Ангел мой"
2. Водолазська Катерина і Печеніжська Ганна "Люди ми тільки тоді..."
3. Овіленко Віталина "Держи меня крепче"
4. Овіленко Віталіна і Хохлова Орина "Это не любовь"
Приємного перегляду!